Thursday, 26 January 2006
பிரஞà¯à®šà¯à®•௠காலனிதà¯à®¤à¯à®µà®ªà¯ பிடியிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ தமà¯à®®à¯ˆ விடà¯à®µà®¿à®•à¯à®•த௠தனத௠இறà¯à®¤à®¿à®ªà¯ போராடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯ "தேசிய விடà¯à®¤à®²à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®£à®£à®¿" à®®à¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•ிவிடà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ காலகடà¯à®Ÿà®®à®¤à¯. பல நூறாயிரம௠படையினரைக௠கொணà¯à®Ÿ பிரஞà¯à®šà¯ இராணà¯à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ எலà¯à®²à¯ˆ கடநà¯à®¤ கொடூரஙà¯à®•ளையà¯à®®à¯ மீறி அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¤à¯ தேசிய விடà¯à®¤à®²à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®£à®£à®¿ உகà¯à®•ிரமான தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯à®•ளை பிரஞà¯à®šà¯ இராணà¯à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ படைபà¯à®ªà®¿à®°à®¿à®µà¯à®•ள௠மீத௠தொடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
à®à®•ாதிபதà¯à®¤à®¿à®¯à®•௠காலணிதà¯à®¤à¯à®µà®šà¯ சகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®Ÿà®®à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ விடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ தனத௠சà¯à®¤à®¨à¯à®¤à®¿à®°à®¤à¯à®¤à¯ˆ நிலைநிறà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ நோகà¯à®•ில௠அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ள௠மà¯à®©à¯à®©à¯†à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ சà¯à®¤à®¨à¯à®¤à®¿à®°à®ªà¯ போராடà¯à®Ÿà®®à¯ மிகவà¯à®®à¯ கடினமானதாகவà¯à®®à¯ பாரிய இழபà¯à®ªà¯à®•ளைக௠கொணà¯à®Ÿà®¤à®¾à®•வà¯à®®à¯ நகரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
ஒர௠தேசதà¯à®¤à®¿à®©à¯ விடà¯à®¤à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯‹à®°à®¾à®³à®¿à®•ளை அடகà¯à®•ி ஒடà¯à®•à¯à®•ி நசà¯à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•௠அநேகமான அடகà¯à®•à¯à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯à®•ள௠அதà¯à®¤à¯‡à®šà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ பிளவà¯à®•ளைபà¯à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ அதà¯à®¤à¯‡à®šà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ இனதà¯à®¤à®µà®°à¯à®•ள௠மதà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯à®³à¯à®³ பலவீன உளà¯à®³à®™à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•ளையà¯à®®à¯, சà¯à®¯à®¨à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•ாக எதையà¯à®®à¯ செயà¯à®¯à®¤à¯à®¤à®¯à®™à¯à®•ாதவரà¯à®•ளையà¯à®®à¯ இனஙà¯à®•ணà¯à®Ÿà¯ அவரà¯à®•ளைத௠தமà¯à®®à¯à®Ÿà®©à¯ இணைதà¯à®¤à¯ தமà¯à®®à®µà®°à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ெதிரான போராடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ வரலாற௠கணà¯à®Ÿ வழமை.
அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ெதிராக அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ளையே ஆயà¯à®¤à®®à¯ தூகà¯à®• வைபà¯à®ªà®¤à®¿à®²à¯ பிரஞà¯à®šà¯ à®à®•ாதிபதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à¯ சிறித௠சிறிதாக வெறà¯à®±à®¿à®•ணà¯à®Ÿà®¤à¯. இவà¯à®µà®•ையிலà¯, அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ளில௠பலவீனம௠கொணà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•ளை, அபà¯à®ªà®¾à®µà®¿à®•ளை, சà¯à®¯à®¨à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•ாகத௠தேசமறà¯à®ªà¯à®ªà¯à®šà¯ செயà¯à®¤à®µà®°à¯à®•ளையெலà¯à®²à®¾à®®à¯ à®’à®°à¯à®™à¯à®•௠கூடà¯à®Ÿà®¿ அவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠பயிறà¯à®šà®¿ வழஙà¯à®•ி, ஆயà¯à®¤à®™à¯à®•ளà¯à®®à¯ வழஙà¯à®•ி பிரஞà¯à®šà¯ இராணà¯à®µà®®à¯ அவரà¯à®•ளை தனத௠உதவியாளரà¯à®•ளாக உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•ிக௠கொணà¯à®Ÿà®¤à¯. தமத௠பிரஞà¯à®šà¯ எஜமானரà¯à®•ளின௠கடà¯à®Ÿà®³à¯ˆà®•ளை à®à®±à¯à®±à¯ தமà¯à®®à®•à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ெதிராகவே இநà¯à®¤ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ளà¯à®…றியாமையாலà¯à®®à¯ சà¯à®¯à®¨à®²à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ போராடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ கà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ளà¯. பிரஞà¯à®šà¯ இராணவதà¯à®¤à®¿à®©à®°à®¾à®²à¯ வெறியூடà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ இவரà¯à®•ள௠எணà¯à®£à¯à®•à¯à®•ணகà¯à®•à®±à¯à®± தொகையில௠அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ளையே கொனà¯à®±à¯Šà®´à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ளà¯. கிராமஙà¯à®•ள௠சிலவறà¯à®±à¯ˆ à®®à¯à®±à¯à®±à¯ à®®à¯à®´à¯à®¤à®¾à®• அழிதà¯à®¤ பெரà¯à®®à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ இவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®£à¯à®Ÿà¯.
"இயகà¯à®•à®®à¯" எனà¯à®®à¯ பெயரில௠(அரப௠மொழியில௠ஹாரà¯à®•à¯à®•ா) இவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®© ஒர௠தà¯à®£à¯ˆà®ªà¯ படையை உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•ி அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ளை இலகà¯à®µà®¾à®• அடகà¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®ªà¯ பிரஞà¯à®šà¯ இராணà¯à®µà®®à¯ அவரà¯à®•ளைப௠பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿ வநà¯à®¤à®¤à¯. இவரà¯à®•ள௠மூனà¯à®±à¯ பிரிவà¯à®•ளாக சேவையிலீடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ளà¯. தமத௠பிரஞà¯à®šà¯ எஜமானரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠மிகவà¯à®®à¯ விசà¯à®µà®¾à®šà®®à®¾à®• உழைதà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ள௠இநà¯à®¤ "இயகà¯à®•கà¯à®•ாரரà¯à®•ளà¯". அரப௠மொழியில௠இனà¯à®±à¯à®®à¯ இவரà¯à®•ள௠"ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளà¯" எனà¯à®±à¯‡ அழைகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. தமத௠நாடà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•à¯à®•ெதிராகப௠போராடிய இவரà¯à®•ளில௠à®à®¯à®¾à®¯à®¿à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ அதிகமானவரà¯à®•ள௠போரà¯à®•ாலதà¯à®¤à®¿à®©à¯à®ªà¯‹à®¤à¯‡ இறநà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ள௠அலà¯à®²à®¤à¯ காணாமற௠போனாரà¯à®•ளà¯.
1962 ம௠ஆணà¯à®Ÿà¯ மாரà¯à®šà¯ மாதம௠பிரஞà¯à®šà¯à®•௠கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®°à®šà®¿à®©à¯ அனà¯à®±à¯ˆà®¯ ஜனாதிபதியான த௠கோள௠அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¤à¯ "தேசிய விடà¯à®¤à®²à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®©à®£à®¿à®¯à¯ˆ" அனைதà¯à®¤à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯ மகà¯à®•ளினதà¯à®®à¯ பிரதிநிதிகளாக à®à®±à¯à®±à¯ அவரà¯à®•ளின௠கையில௠அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯ ஆடà¯à®šà®¿à®¯à®¤à®¿à®•ாரதà¯à®¤à¯ˆ ஒபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®•à¯à®•த௠தீரà¯à®®à®¾à®©à®¿à®¤à¯à®¤à¯ அவசர அவசரமாக "எவியன௠ஒபà¯à®ªà®¨à¯à®¤à®®à¯" கைசà¯à®šà®¾à®¤à¯à®¤à®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. இவà¯à®µà¯Šà®ªà¯à®ªà®¨à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ பிரகாரம௠பிரஞà¯à®šà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¤à¯ தேசிய விடà¯à®¤à®²à¯ˆ இராணà¯à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®®à®¾à®© போர௠நிறà¯à®¤à¯à®¤à®®à¯ நடைமà¯à®±à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯.
பிரஞà¯à®šà¯ இராணà¯à®®à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¾à®µà¯ˆ விடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ நேரம௠நெரà¯à®™à¯à®•ிக௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. இகà¯à®•ாலகடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ அணà¯à®£à®³à®µà®¾à®• இரணà¯à®Ÿà®°à¯ˆ லடà¯à®šà®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ அதிகமான "இயகà¯à®•கà¯à®•ாரரà¯à®•ளà¯" (அலà¯à®²à®¤à¯ ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளà¯) பிரஞà¯à®šà¯ இராணà¯à®µà®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ ஒதà¯à®¤à¯à®´à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®šà¯ செயà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ளà¯.
எவியன௠ஒபà¯à®ªà®¨à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ இரணà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à¯ அதிகாரம௠எதிரà¯à®•ாலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®®à®•à¯à®•ளின௠கà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®°à®¿à®®à¯ˆà®•ளà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®¯ விடயஙà¯à®•ளை உளà¯à®³à®Ÿà®•à¯à®•ியதாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. நூறà¯à®±à¯ à®®à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®°à®£à¯à®Ÿà¯ வரà¯à®Ÿ காலஙà¯à®•ளாக காலணியாதிகà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®©à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®²à¯ கà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯‡à®±à®¿ அநà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ வேரூனà¯à®±à®¿ விடà¯à®Ÿ பிரஞà¯à®šà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®°à®œà¯ˆà®•ளின௠எதிரà¯à®•ாலம௠சமà¯à®ªà®¨à¯à®¤à®®à®¾à®© தீரà¯à®®à®¾à®©à®™à¯à®•ளை இவà¯à®µà¯Šà®ªà¯à®ªà®¨à¯à®¤à®™à¯à®•ள௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯, பிரஞà¯à®šà¯à®•à¯à®•ாரரà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ ஒதà¯à®¤à¯à®´à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯ மகà¯à®•ளின௠அடஙà¯à®•ாத வெறà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆà®ªà¯ பெறà¯à®±à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ "ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளினà¯" சாரà¯à®ªà®¿à®²à¯ எதà¯à®µà®¿à®¤ பிரதà¯à®¤à®¿à®¯à¯‡à®•ப௠பாதà¯à®•ாபà¯à®ªà¯à®®à¯ வழஙà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. அவரà¯à®•ளை à®®à¯à®±à¯à®±à¯à®®à¯à®´à¯à®¤à®¾à®•ப௠பிரஞà¯à®šà¯ அரச௠அலடà¯à®šà®¿à®¯à®®à¯ செயà¯à®¤à®¤à¯. அவரà¯à®•ளைப௠பொரà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®•க௠கூட பிரஞà¯à®šà¯ அரசாஙà¯à®•ம௠மதிகà¯à®•வி;லà¯à®²à¯ˆ. ஆயà¯à®¤à®®à¯ களைநà¯à®¤à¯ அவரà¯à®•ள௠எவà¯à®µà®¿à®¤à®ªà¯à®ªà®¾à®¤à¯à®•ாபà¯à®ªà¯à®®à¯ இனà¯à®±à®¿à®•௠கைவிடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯.
பிரஞà¯à®šà¯ அரசாஙà¯à®•ம௠தமத௠ஒதà¯à®¤à¯à®´à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®ªà¯ படைகளைச௠சேரà¯à®¨à¯à®¤ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ளை பிரானà¯à®šà¯à®•à¯à®•௠அழைதà¯à®¤à¯à®µà®°à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®®à¯ திடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ மறà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯. சà¯à®¯à®µà®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯‹ அலà¯à®²à®¤à¯ சà¯à®¯à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯‹ இபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ எவரையà¯à®®à¯ பிரானà¯à®šà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ அழைதà¯à®¤à¯ வரகà¯à®•ூடாதென அனைதà¯à®¤à¯ பிரஞà¯à®šà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯ˆ உயரà¯à®®à®Ÿà¯à®Ÿà®•௠கடà¯à®Ÿà®³à¯ˆ அதிகாரிகளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இறà¯à®•à¯à®•மாகக௠கடà¯à®Ÿà®³à¯ˆà®¯à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. இவà¯à®µà®¾à®±à®• தஙà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ ஒதà¯à®¤à¯à®´à¯ˆà®¤à¯à®¤ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¤à¯ தà¯à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®•ளà¯à®•à¯à®•௠ஆபதà¯à®¤à¯ நிகழà¯à®®à¯ நிலையில௠பிரஞà¯à®šà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®•ள௠எகà¯à®•ாரணஙà¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ அவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠உதவியளிகà¯à®•à¯à®®à¯ இராணà¯à®µ நடவடிகà¯à®•ைகளை மேறà¯à®•ொளà¯à®³à®•à¯à®•ூடாத௠என பிரஞà¯à®šà¯ அரசாஙà¯à®•ம௠ஆணையிடà¯à®Ÿà®¤à¯. தமத௠இராணà¯à®µ à®®à¯à®•ாமà¯à®•ளை விடà¯à®Ÿà¯ வெளியேறிய பிரஞà¯à®šà¯à®•à¯à®•ாரரà¯à®•ளின௠இராணà¯à®µ லொறிகளின௠பினà¯à®©à®¾à®²à¯ ஓடிதà¯à®¤à®¾à®µà®¿ à®à®±à®¿ எஙà¯à®•ளையà¯à®®à¯ உஙà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ செலà¯à®²à¯à®™à¯à®•ள௠என அலறிய ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளà¯à®•à¯à®³à®¿à®©à¯ கையில௠தà¯à®µà®•à¯à®•à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®²à¯ இடிதà¯à®¤à¯ அவரà¯à®•ளை கீழே விழà¯à®¤à¯à®¤à®¿ விடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ள௠தமத௠மேலதிகாரிகளின௠உதà¯à®¤à®°à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பணிநà¯à®¤ பிரஞà¯à®šà¯à®šà¯ சிபபாயà¯à®•ளà¯.
தமத௠நாடà¯à®Ÿà¯ மகà¯à®•ளின௠தேசிய விடà¯à®¤à®²à¯ˆà®ªà¯ போராடà¯à®Ÿà®¤à®¿à®²à¯ அநà¯à®¨à®¿à®¯ எதிரிகளà¯à®Ÿà®©à¯ கூடà¯à®Ÿà®¿à®£à¯ˆà®¨à¯à®¤à¯ போராடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பினà¯à®©à®Ÿà¯ˆà®¯à®µà¯ˆà®¤à¯à®¤à¯, தமத௠மகà¯à®•ள௠எதிரிகளினால௠அடகà¯à®•à¯à®®à¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ சிதà¯à®¤à®¿à®°à®µà®¤à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ உடà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®±à¯à®•௠உடநà¯à®¤à¯ˆà®¯à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®µà®°à¯à®•ளை, தமத௠மகà¯à®•ளையே எவà¯à®µà®¿à®¤ இரகà¯à®•à®®à¯à®®à®¿à®©à¯à®±à®¿à®•௠கொனà¯à®±à¯Šà®´à®¿à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯à®•ளை அவரà¯à®•ளைப௠பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®µà®°à¯à®•ள௠கூட மதிகà¯à®•விலà¯à®²à¯ˆ.
அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¤à¯ தேசிய விடà¯à®¤à®²à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®£à®£à®¿ அதிகாரதà¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¤à¯ˆà®¯à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯ பிரஞà¯à®šà¯ அரசாஙà¯à®•ம௠ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளைக௠கைவிடà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®²à¯ வசிதà¯à®¤ தமத௠à®à®°à¯‹à®ªà¯à®ªà®¿à®¯à®ªà¯ பிரஜைகளை மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ நாடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•௠வரà¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯ அவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பà¯à®©à®°à¯ வாழà¯à®µà®³à®¿à®ªà¯à®ªà®¤à®¿à®²à¯ à®®à¯à®©à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®Ÿà®©à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ பிரஞà¯à®šà¯ நிரà¯à®µà®¾à®• உயரà¯à®ªà¯€à®Ÿà®®à¯ தமத௠மà¯à®©à¯à®©à¯ˆà®¯ ஒதà¯à®¤à¯à®´à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பாதà¯à®•ாபà¯à®ªà¯ எதà¯à®µà¯à®®à¯ இலà¯à®²à¯ˆà®¯à¯†à®©à¯à®ªà®¤à¯ˆ நனà¯à®•à¯à®£à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯ அவரà¯à®•ளை அடியோட௠கைவி;டà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯.
ஈடிணையறà¯à®± உயிரà¯à®•ளைப௠பலி கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯ தமத௠தேச ஆகà¯à®•ிரமிபà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ெதிராகப௠போராடி அவரà¯à®•ளைப௠பினà¯à®µà®¾à®™à¯à®•வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¤à¯ தேசிய à®®à¯à®©à¯à®£à®£à®¿à®¯à®¿à®©à®¤à¯à®®à¯ அவரà¯à®•ளத௠இராணà¯à®µà®®à®¾à®© அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¤à¯ தேசிய விடà¯à®¤à®²à¯ˆ இராணà¯à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¤à¯à®®à¯ நியாயமான சினதà¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à¯à®©à¯ கைவிடபà¯à®ªà®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ள௠ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளà¯.
இத௠வரையà¯à®®à¯ காடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•ொடà¯à®¤à¯à®¤à¯, கொனà¯à®±à¯, சிதà¯à®¤à®¿à®°à®µà®¤à¯ˆà®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯ எதிரிகளà¯à®Ÿà®©à¯ ஒதà¯à®¤à¯à®´à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯‹à®•ம௠இழைதà¯à®¤à®µà®°à¯à®•ள௠தமத௠தà¯à®°à¯‹à®•à®™à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பரிசாக அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ளின௠நியாயமாக கோபகà¯à®•னலà¯à®•ளின௠மà¯à®©à¯ ஆயà¯à®¤à®™à¯à®•ள௠களையபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•௠கைவிடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯. இதைதà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®°à®¨à¯à®¤à¯ 1962ம௠ஆணà¯à®Ÿà¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà®Ÿà¯ˆà®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®®à¯à®©à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯ மகà¯à®•ளà¯à®®à¯ அவரà¯à®•ளத௠இராணà¯à®µà®®à¯à®®à¯ கரà¯à®£à¯ˆà®¯à®¿à®´à®¨à¯à®¤à¯, பொறà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®´à®¨à¯à®¤à¯ கடூரமான à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நூறாயிரதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ மேறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளையà¯à®®à¯, அவரà¯à®•ள௠கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®™à¯à®•ளையà¯à®®à¯ கொடூரமாகக௠கொணà¯à®±à¯Šà®´à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ளà¯.
பிரஞà¯à®šà¯ அரசின௠காலணிதà¯à®¤à¯à®µà®ªà¯ போகà¯à®•ிறà¯à®•௠எதிராகவà¯à®®à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯ விடà¯à®¤à®²à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®£à®£à®¿à®©à¯ சாரà¯à®ªà®¾à®•வà¯à®®à¯ கà¯à®°à®²à¯†à®´à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®¯ உலகறிநà¯à®¤ ததà¯à®¤à¯à®žà®¾à®©à®¿à®¯à¯à®®à¯ மாகà¯à®¸à®¿à®¸à¯à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à®¾à®© சாரà¯à®¤à¯à®¤à®°à¯ கூட ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளின௠படà¯à®•ொலைகà¯à®•ெதிராக எவà¯à®µà®¿à®¤à®•௠கணà¯à®Ÿà®©à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ தெரிவிகà¯à®•விலà¯à®²à¯ˆ. மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ மணà¯à®Ÿà®² நாடà¯à®•ளின௠விடà¯à®¤à®²à¯ˆà®¯à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®µà¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ போராடிய அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯ போராடà¯à®Ÿ ஆதரவாளரான பிரானà¯à®¸à¯ பனோன௠கூட இவà¯à®µà®¿à®Ÿà®¯à®®à¯à®ªà®±à¯à®±à®¿ எதà¯à®®à¯‡ கூறவிலà¯à®²à¯ˆ.
பிரஞà¯à®šà¯ அரசின௠மனபà¯à®ªà¯‚à®°à¯à®µà®®à®±à¯à®± இறà¯à®¤à®¿à®¨à¯‡à®° அனà¯à®šà®°à®£à¯ˆà®¯à¯à®Ÿà®©à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿ எணà¯à®£à®¿à®•à¯à®•ையான ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகள௠பிரானà¯à®šà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ அழைதà¯à®¤à¯ வரபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ அவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ெனப௠பிரதà¯à®¤à®¿à®¯à¯‡à®•மாக நிறà¯à®µà®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®®à¯à®•ாமà¯à®•ளà¯à®³à¯ இரà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯. மொதà¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ 25 ஆயிரம௠ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகள௠கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®™à¯à®•ள௠பிரானà¯à®šà®¿à®±à¯à®•௠அரைமனதà¯à®Ÿà®©à¯ காபà¯à®ªà®¾à®±à¯à®±à®¿à®•௠கொணà¯à®Ÿà¯à®µà®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯.
பிரஞà¯à®šà¯à®šà¯ சமà¯à®•ம௠அவரà¯à®•ளை மதிகà¯à®•விலà¯à®²à¯ˆ எனà¯à®ªà®¤à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®²à¯à®²à®¾à®¤à¯ அவரà¯à®•ளை அவமதிகà¯à®•வà¯à®®à¯ செயà¯à®¤à®¤à¯. அவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ான à®®à¯à®•ாமà¯à®•ள௠கà¯à®Ÿà®¿à®®à®©à¯ˆà®•ள௠உளà¯à®³ இடஙà¯à®•ளிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ தொலைவான இடஙà¯à®•ளிலேயே அமைகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©. ஒர௠பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®©à®°à¯ காடà¯à®•ளà¯à®³à¯à®³à¯à®®à¯ மறà¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®©à®°à¯ நிலகà¯à®•ரிச௠சà¯à®°à®™à¯à®•à®™à¯à®•ளà¯à®³à¯à®³à¯à®®à¯ வேலைகà¯à®•௠அனà¯à®ªà¯à®ªà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯.
"இநà¯à®¤ ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ எமà¯à®®à¯ˆ விடà¯à®µà®¿à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à¯, நகரசபை எனà¯à®© திடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறத௠?" என எழà¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯ ஒர௠கமà¯à®¯à¯‚னிஸà¯à®Ÿà¯ பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•ை. தமத௠நாடà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ சà¯à®¤à®¨à¯à®¤à®¿à®°à®ªà¯à®ªà¯‹à®°à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ மறà¯à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯à®•ளை பிரஞà¯à®šà¯ இடதà¯à®šà®¾à®°à®¿à®•ள௠கணகà¯à®•ிலெடà¯à®•à¯à®•விலà¯à®²à¯ˆ எனà¯à®ªà®¤à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®²à¯à®²à®¾à®¤à¯ அவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ெதிரான போகà¯à®•ைக௠கடைபà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ள௠எனà¯à®ªà®¤à¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯à®®à¯ உணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®•à¯à®®à¯.
பிரஞà¯à®šà¯à®•௠கமà¯à®¯à¯‚னிசக௠கடà¯à®šà®¿ சாரà¯à®ªà®¾à®© பலமà¯à®®à®¿à®•à¯à®• தொழிறà¯à®šà®™à¯à®•மான சி.ஜீ.ரி, தொழிறà¯à®šà®¾à®²à¯ˆà®•ளில௠ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளை வேலைகà¯à®•à¯à®šà¯ சேரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•௠நீணà¯à®Ÿà®•ாலமாக எதிரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯à®¤à¯†à®°à®¿à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à®¤à¯à®®à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®•à¯à®•தாகà¯à®®à¯.
இனà¯à®±à¯ வரையà¯à®®à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®²à¯ தà¯à®°à¯‹à®•ிகள௠எனà¯à®®à¯ சொலà¯à®²à®¾à®²à¯ அழைகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகள௠அநà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤à®µà®°à¯à®•ளாகவே இரà¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. அவரà¯à®•ள௠அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®±à¯à®•à¯à®ªà¯ பயணிகà¯à®•à¯à®®à¯ உரிமையà¯à®®à®±à¯à®±à®µà®°à¯à®•ளà¯. பிரானà¯à®¸à®¿à®²à¯ கூட இனà¯à®±à¯à®µà®°à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவரà¯à®•ளின௠நிலை தறà¯à®•ாலிகமானதாகதà¯à®¤à®¾à®©à¯ உளà¯à®³à®¤à¯. பிரானà¯à®¸à®¿à®²à¯ இனà¯à®±à¯ வாழà¯à®®à¯ ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளினதà¯à®®à¯ அவரà¯à®•ளினத௠வழிதà¯à®¤à¯‹à®©à¯à®±à®²à¯à®•ளினதà¯à®®à¯ எணà¯à®£à®¿à®•à¯à®•ை அணà¯à®£à®³à®µà®¾à®• நானà¯à®•௠இலடà¯à®šà®®à¯ எனக௠கணகà¯à®•ிடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯.
அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯, பிரானà¯à®šà¯à®•à¯à®•à¯à®®à®¾à®© பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° ராஜதநà¯à®¤à®¿à®° உறவà¯à®•ள௠சà¯à®®à¯‚கமானவை. இரணà¯à®Ÿà¯ சà¯à®¤à®¨à¯à®¤à®¿à®° நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ிடையில௠இரà¯à®•à¯à®•கà¯à®•ூடிய பல ஒபà¯à®ªà®¨à¯à®¤à®™à¯à®•ள௠இவà¯à®µà®¿à®°à®£à¯à®Ÿà¯ நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à®¿à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ இரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®©. பிரஞà¯à®šà¯à®•à¯à®•ாரரà¯à®•ள௠அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®±à¯à®•à¯à®ªà¯ பயணிகà¯à®•à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ள௠பலர௠பிரானà¯à®šà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பயணிகà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. ஆனால௠ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகள௠தம௠நாடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯à®•ாலடி எடà¯à®¤à¯à®¤à¯ வைகà¯à®•à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤ நிலையிலà¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯à®•ளà¯. பிரானà¯à®¸à®¿à®²à¯ அவரà¯à®•ள௠அநà¯à®¨à®¿à®¯à®°à¯à®•ளà¯. தம௠தேசதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯‹à®•ம௠விளைவிதà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®¤à¯ தபà¯à®ªà®¿à®¯à¯‹à®Ÿà®¿à®µà®¨à¯à®¤à®µà®°à¯à®•ளà¯. அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®²à¯ அவரà¯à®•ள௠தà¯à®°à¯‹à®•ிகளà¯. அநà¯à®¤ நாடà¯à®Ÿà¯ மணà¯à®£à®¿à®²à¯ காலடி எடà¯à®¤à¯à®¤à¯ வைபà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•௠எவà¯à®µà®¿à®¤ à®…à®°à¯à®•தையà¯à®®à¯ à®…à®±à¯à®±à®µà®°à¯à®•ளà¯.
அணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ˆà®¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯ தேசத௠தலைவர௠உதà¯à®¤à®¿à®¯à¯‹à®• பூரà¯à®µà®®à®¾à®• பிரானà¯à®šà¯à®•à¯à®•௠விஜயம௠மேறà¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ போத௠அவரிடம௠"ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளà¯à®•à¯à®•à¯" அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®±à¯à®•à¯à®ªà¯ மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ பயணிகà¯à®•à¯à®®à¯ உரிமை வழஙà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®®à¯ கோரிகà¯à®•ை வைகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. அதறà¯à®•௠அவர௠அதறà¯à®•ான காலம௠இனà¯à®©à®®à¯à®®à¯ வரவிலà¯à®²à¯ˆ எனà¯à®±à¯à®®à¯ இரணà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à¯ உலகபà¯à®ªà¯‹à®°à®¿à®©à¯ போத௠தமத௠தேசதà¯à®¤à¯ˆ ஆகà¯à®•ிரமிதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ நாசிகளà¯à®Ÿà®©à¯ ஒதà¯à®¤à¯à®´à¯ˆà®¤à¯à®¤à®µà®°à¯à®•ளைப௠பறà¯à®±à®¿ பிரஞà¯à®šà¯à®•à¯à®•ாரரà¯à®•ள௠எனà¯à®© கரà¯à®¤à¯à®•ிறாரà¯à®•ளோ அபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à¯Šà®°à¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯‡ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ளà¯à®®à¯ "ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளà¯" விடயதà¯à®¤à®¿à®²à¯ கொணà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯à®•ள௠எனà¯à®±à¯à®®à¯ கூறிவைதà¯à®¤à®¾à®°à¯.
ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகளை அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯à®°à¯à®•ள௠ஒரà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯ மனà¯à®©à®¿à®•à¯à®•மாடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯. சிலவேளை அவரà¯à®•ளின௠வழிதà¯à®¤à¯‹à®©à¯à®±à®²à¯à®•ள௠மனà¯à®©à®¿à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà®•à¯à®•ூடà¯à®®à¯. ஆனால௠ஹாரà¯à®•à¯à®•ிகள௠தமத௠தேசதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠இழைதà¯à®¤ தà¯à®°à¯‹à®•தà¯à®¤à¯ˆ வரலாறà¯à®®à¯ அலà¯à®œà¯€à®°à®¿à®¯ மகà¯à®•ளà¯à®®à¯ எகà¯à®•ாரணம௠கொணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ மறகà¯à®•மாடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯.
(எரிமலை சஞà¯à®šà®¿à®•ையில௠வெளிவநà¯à®¤ இநà¯à®¤à®•௠கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆ நனà¯à®±à®¿à®¯à¯à®Ÿà®©à¯ மீளà¯à®ªà®¿à®°à®šà¯à®°à®®à®¾à®•ினà¯à®±à®¤à¯)
இந்த ஆக்கம் பற்றிய உங்கள் கருத்துக்கள்(2 posts)
|