Monday, 16 April 2007
பக்கம் 2 of 3 ஈழதà¯à®¤à®®à®¿à®´à¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ அடையாளம௠இனà¯à®±à¯ எதிரà¯à®¨à¯‡à®¾à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பெரà¯à®žà¯à®šà®µà®¾à®²à¯†à®¾à®©à¯à®±à¯ உணà¯à®Ÿà¯. ஈழதà¯à®¤à®®à®¿à®´à®°à¯ தம௠தாயகம௠விடà¯à®Ÿà¯ உலகளாவிப௠பரநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ எவà¯à®µà®¿à®¤à®®à®¾à®•, எவà¯à®µà®•à¯ˆà®¯à®¾à®©, பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ அடையாளதà¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பேணபà¯à®ªà¯‡à®¾à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯‡ அநà¯à®¤à®•à¯ கேளà¯à®µà®¿. பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®¾à®°à¯ˆ இழநà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ எமகà¯à®•à¯à®ªà¯ பழகà¯à®•à®®à¯. அநà¯à®¤à®•à¯à®•à®¾à®²à®®à¯ இலணà¯à®Ÿà®©à¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ போனவரà¯à®•à®³à¯ˆ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®²à¯à®² கொழà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯ போனவரà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ இழநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®¾à®®à¯. உலகப௠போரின௠விளைவாக, ஒர௠பà¯à®±à®¨à®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®•, மலாயா, சிஙà¯à®•à®ªà¯à®ªà¯‚ர௠போனவரà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ à®’à®°à¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿ திரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®µà®¨à¯à®¤à¯ இஙà¯à®•à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®•à¯à®• பல சமூக, பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ மாறà¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ வநà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. à®…à®™à¯à®•à¯ தஙà¯à®•à®¿ நினà¯à®±à¯‡à®¾à®°à¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯ தமிழரà¯à®Ÿà®©à¯ இணைய விரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®¤à¯ இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®°à¯ எனà¯à®± அடையாளதà¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பேணி வரà¯à®µà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ இஙà¯à®•à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
இனà¯à®±à¯ˆà®¯ காலம௠வேறà¯. சனதà¯à®¤à¯†à®¾à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à¯ˆ வெளியே அனà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®šà¯ சிறà¯à®ªà®¾à®©à¯à®®à¯ˆ உளà¯à®³à¯à®°à®¿à®²à¯ இரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à¯†à®ªà¯à®ªà¯‡à®¾à®¤à¯à®®à¯ நடவாத விடயமà¯. à®®à¯à®©à¯à®ªà¯‡à®¾à®²à®²à¯à®²à®¾à®¤à¯ இனà¯à®±à¯ மாறியà¯à®³à¯à®³ உலகச௠சூழலில௠பà¯à®²à®®à¯ பெயரà¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®¾à®°à¯ˆ à®à®±à¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿ பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®²à®¾à®© நாடà¯à®•à®³à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ தமà¯à®®à¯à®Ÿà®©à¯ கரைநà¯à®¤à¯ போகà¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ சொலà¯à®²à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. மாறாக, தஙà¯à®•à®³à¯, தஙà¯à®•à®³à¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ அடையாளஙà¯à®•à®³à¯ˆà®ªà¯ பேணி, நிறà¯à®µà®¿à®•à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿà¯ வாழà¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ சொலà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. அத௠அநà¯à®¤ நாடà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பெரà¯à®®à¯ˆ என நினைகà¯à®•à¯à®®à¯ மனபà¯à®ªà®¾à®©à¯à®®à¯ˆ இனà¯à®±à¯ à®®à¯à®©à¯à®µà¯ˆà®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. நாம௠மà¯à®©à¯à®©à®°à¯ கூறிய பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®ªà¯ பனà¯à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ தாராணà¯à®®à¯ˆ ஜனநாயகதà¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯ அலகாக அமைநà¯à®¤à®¤à®©à¯ வெளிபà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ இதà¯. அவà¯à®¸à¯à®°à¯‡à®²à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®²à¯ இத௠வேடிகà¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®©à®¤à¯†à®¾à®°à¯ நிகழà¯à®µà®¾à®¯à®¿à®±à¯à®±à¯. பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®¾à®°à¯ கணகà¯à®•à¯†à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯à®ªà¯‡à®¾à®¤à¯ வீடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ பேசà¯à®®à¯ மொழி எனà¯à®©à®µà¯†à®©à¯à®±à¯ கேடà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. மாறிய சிநà¯à®¤à®©à¯ˆà®•à®³à¯ˆ உணராத எமà¯à®®à®µà®°à¯, ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®®à¯ பேசà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à¯‡à®¾à®®à¯ எனà¯à®±à®©à®°à¯. இதனால௠தாம௠அவà¯à®¸à¯à®°à¯‡à®²à®¿à®¯à®¤à¯ தேசிய ஓடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இணைவத௠சà¯à®²à®ªà®®à¯ எனà¯à®±à¯ நினைதà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤ சீனரà¯à®®à¯, வியடà¯à®¨à®¾à®®à®¿à®¯à®°à¯à®®à¯, அராபியரà¯à®®à¯ ததà¯à®¤à®®à¯ மொழிகளையே வீடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ பேசà¯à®µà®¤à®¾à®•à®šà¯ சொனà¯à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. எமà¯à®®à®µà®°à®¤à¯ எதிரà¯à®ªà®¾à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ மாறாக, அவà¯à®¸à¯à®°à¯‡à®²à®¿à®¯ அரச௠வீடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ சà¯à®¯à®®à¯†à®¾à®´à®¿ பேசà¯à®®à¯ பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯ அதிக உதவி அளிதà¯à®¤à®¤à¯ - அவரவர௠மொழியையà¯à®®à¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பேணà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯. தாமதமாக விழிதà¯à®¤à¯†à®´à¯à®¨à¯à®¤ எமà¯à®®à®µà®°à¯, அடà¯à®¤à¯à®¤ கணகà¯à®•à¯†à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ வீடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ தமிழ௠பேசà¯à®µà®¤à®¾à®• ஒதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•à®³à¯. பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®¾à®°à¯, பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤ இடஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ தஙà¯à®•à®³à¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ அடையாளதà¯à®¤à¯ˆ நிறà¯à®µà®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯, பேணவேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ இனà¯à®±à¯ கடà¯à®Ÿà®¾à®¯à®®à®¾à®•à®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வேரà¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ தேடி தாயகதà¯à®¤à¯ˆ அணà¯à®£à®¾à®¨à¯à®¤à¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯, தாயகம௠அரà¯à®šà¯à®šà®•à®°à¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ மேளதாளதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பà¯à®´à¯à®•à¯à®•à¯†à®¾à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ பனாடà¯à®Ÿà¯ போனà¯à®±à®µà®±à¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ தவிர வேறெதையà¯à®®à¯ கொடà¯à®•à¯à®• வகà¯à®•à®¿à®²à¯à®²à®¾à®¤ சமூகமாகிவிடà¯à®Ÿà®¤à¯. அரசியலிலà¯à®®à¯ பண உதவியிலà¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பாலம௠பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ இலà¯à®²à¯ˆ. மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ தலைமà¯à®±à¯ˆà®¯à¯ˆ இழநà¯à®¤à¯ விடà¯à®µà¯‡à®¾à®®à¯‡à®¾ எனà¯à®± அசà¯à®šà®®à¯ எலà¯à®²à¯‡à®¾à®°à®¿à®Ÿà®®à¯à®®à¯ உளà¯à®³à®¤à¯. பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ பாலம௠இலà¯à®²à®¾à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯ எதà¯à®µà¯à®®à¯ நிலைகà¯à®•à®¾à®¤à¯. பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®¾à®°à¯ˆ இழநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®µà®¤à¯ எமகà¯à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®© காரியமலà¯à®². பரஸà¯à®ªà®°à®®à¯ பà¯à®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯à®•à¯†à®¾à®³à¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤, பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®¾à®°à¯ பிளà¯à®³à¯ˆà®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ ஊரிலிரà¯à®ªà¯à®ªà¯‡à®¾à®°à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பறà¯à®±à®¿ எவà¯à®µà®³à®µà¯‡à®¾ எழà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®•à®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®¾à®°à¯ இஙà¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®°à¯ சொனà¯à®© பாணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ தொடரà¯à®ªà®¾à®© கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பழகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•à®³à¯. கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à®¾à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®ªà¯ பாரà¯à®•à¯à®• கண௠திறகà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆà®¯à®¾à®©à®¾à®²à¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ பாலம௠அமையாதà¯. பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ நாம௠கொடà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ மாதà¯à®¤à®¿à®°à®®à¯ அலà¯à®², வாஙà¯à®•à®¿à®¯à¯à®®à¯ கொளà¯à®µà®¤à¯. பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ à®’à®°à¯à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¤à¯. அத௠சாசà¯à®µà®¤à®®à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®± நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பழகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ போனவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ பனà¯à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯à®®à¯ மாறà¯à®¨à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ சிரமமாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ அத௠ஒனà¯à®±à¯à®®à¯ எஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯ அலà¯à®². தமிழà¯à®®à¯†à®¾à®´à®¿à®¯à®¿à®©à¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®ªà¯ பனà¯à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®¤à¯ˆ à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯‡à®¾à®®à¯. எமத௠சாதியமைபà¯à®ªà¯‡ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ பனà¯à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯à®¤à®¾à®©à¯. சாதியமைபà¯à®ªà®¿à®©à¯ பெரà¯à®žà¯à®šà®¿à®•à¯à®•à®²à¯ அதிலà¯à®³à¯à®³ à®à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à®¾à®´à¯à®µà¯. சாதியையொடà¯à®Ÿà®¿à®¯ வாழà¯à®µà®¿à®¯à®²à¯ விழà¯à®®à®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯ சிகà¯à®•à®²à¯ அலà¯à®². இனà¯à®±à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®²à¯ இத௠பெரà¯à®®à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯ விடயமாக à®®à¯à®©à¯à®µà¯ˆà®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯.
மகாஜனாவின௠பà¯à®•à®´à¯à®ªà¯†à®±à¯à®± பழைய மாணவரான, மறைநà¯à®¤ எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à¯ அளவெடà¯à®Ÿà®¿ செலà¯à®²à®•à¯à®•à®£à¯à®Ÿà¯ à®®à¯à®°à¯à®•à®¾à®©à®¨à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ பெயரில௠உளà¯à®³ செலà¯à®²à®•à¯à®•à®£à¯à®Ÿà¯, அவரத௠தாயின௠பெயர௠எனà¯à®ªà®¤à¯ சிலரà¯à®•à¯à®•à¯‡ தெரியà¯à®®à¯. அவர௠சாரà¯à®¨à¯à®¤ சமூகதà¯à®¤à®¿à®©à¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ மரப௠அதà¯. இநà¯à®¤ மரபை நாம௠இழநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯‡à®¾à®®à¯, இகழà¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®¾à®®à¯. ஆனால௠இனà¯à®±à¯ பிரானà¯à®šà®¿à®²à¯ பாறà¯à®šà®®à®¤à¯à®¤à¯à®µà®®à¯ கோரிப௠போராடà¯à®Ÿà®®à¯ நடதà¯à®¤à®¿à®¯à®µà®°à¯à®•à®³à¯ தாயின௠பெயரைப௠பிளà¯à®³à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ à®®à¯à®©à¯à®ªà¯†à®¯à®°à®¾à®• வைகà¯à®•à¯à®®à¯ உரிமையை வெனà¯à®±à¯†à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. இத௠பà¯à®¤à®¿à®¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ அலையாக எஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ வநà¯à®¤à¯à®šà¯‡à®°à¯à®®à¯ நாள௠வெகà¯à®¤à¯†à®¾à®²à¯ˆà®µà®¿à®²à¯ இலà¯à®²à¯ˆ. இயலà¯à®ªà®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯ˆ இழநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯, பà¯à®¤à®¿à®¤à®¾à®•à®¤à¯ தேடவேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ அடிமைதà¯à®¤à®©à®®à¯. ஈழதà¯à®¤à®®à®¿à®´à®°à¯, கணà¯à®•à®³à¯ˆ அகலதà¯à®¤à®¿à®±à®¨à¯à®¤à¯, பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤ நமà¯à®šà¯‡à®¾à®¤à®°à®°à¯à®Ÿà®©à¯ செமà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà®Ÿà¯ இடைதà¯à®¤à®¾à®•à¯à®®à¯†à®¾à®©à¯à®±à¯ˆ நடதà¯à®¤à®¿à®©à®¾à®²à¯, பல பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ விழà¯à®®à®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯ˆ நாம௠உளà¯à®µà®¾à®™à¯à®•à®¿à®•à¯ கொளà¯à®µà®¤à¯à®Ÿà®©à¯ உலகளாவிய பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ அடையாளமொனà¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯. இத௠அரிய சநà¯à®¤à®°à¯à®ªà¯à®ªà®®à¯. எலà¯à®²à¯‡à®¾à®°à®¤à¯ செழிபà¯à®ªà®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ அவசியமà¯. இதில௠பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•à¯ˆ போனà¯à®± ஊடகஙà¯à®•à®³à¯ செயà¯à®¯à®•à¯à®•à¯‚டியத௠நிறைய உணà¯à®Ÿà¯. ஈழதà¯à®¤à®®à®¿à®´à®°à¯, கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• யாழà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®£à®¤à¯ தமிழர௠பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ பாதà¯à®•à®¾à®µà®²à®°à¯ நாமே எனà¯à®©à¯à®®à¯ பெரà¯à®®à¯ˆà®¯à¯ˆ சறà¯à®±à¯ மறகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯. இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ பிற சமூகக௠கடà¯à®Ÿà¯à®®à®¾à®©à®™à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ கறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯†à®¾à®³à¯à®³ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ விழà¯à®®à®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯ à®à®°à®¾à®³à®®à¯. இநà¯à®¤ உலகளாவிய போகà¯à®•à¯à®®à¯ எஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯à®¤à®²à¯à®². சறà¯à®±à¯ மறநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®¾à®®à¯. கிரேகà¯à®•à®°à¯à®®à¯, உரோமரà¯à®®à¯ வநà¯à®¤à®¤à¯à®®à¯, à®®à¯à®¸à¯à®²à¯€à®®à¯à®•à®³à®¾à®• à®®à¯à®©à¯à®©à®°à¯ தொடஙà¯à®•à®¿à®¯à¯‡ அரபà¯à®•à¯à®•à®³à¯ வநà¯à®¤à®¤à¯à®®à¯, சீனரà¯à®®à¯ தெனà¯à®•à®¿à®´à®•à¯à®•à®¾à®šà®¿à®¯ நாடà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•à®³à¯à®®à¯ வநà¯à®¤à®¤à¯à®®à¯, நாஙà¯à®•à®³à¯ à®…à®™à¯à®•à¯†à®²à¯à®²à®¾à®®à¯ போனதà¯à®®à¯, தெனà¯à®©à®¾à®šà®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ பலபாகஙà¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯à®®à¯ தொடரà¯à®ªà¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯à®®à¯, காலனிதà¯à®¤à¯à®µ காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ உலக வரà¯à®¤à¯à®¤à®•à®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ நெரà¯à®•à¯à®•à®®à®¾à®• தொடரà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯à®®à¯, சரà¯à®µà®¤à¯‡à®šà®•à¯ கடறà¯à®ªà®¾à®¤à¯ˆà®•à®³à®¿à®©à¯ கேநà¯à®¤à®¿à®°à®¤à¯à®¤à®¾à®©à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯à®®à¯, எஙà¯à®•à®³à®¤à¯ வரலாற௠- தொலà¯à®²à®¿à®¯à®²à¯ சானà¯à®±à¯à®•à®³à¯ˆ தடà¯à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯ தெரியà¯à®®à¯. அநà¯à®¤ இடைதà¯à®¤à®¾à®•à¯à®•à®™à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ ஊடாகதà¯à®¤à®¾à®©à¯ எஙà¯à®•à®³à¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ அடையாளம௠உரà¯à®µà®¾à®©à®¤à¯. யாழà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®£à®¤à¯à®¤à¯ அரசர௠பாராசீக மொழியில௠தனà¯à®©à¯à®Ÿà®©à¯ உரையாடினார௠எனà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ இபினà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯à®¤à®¾. கிறிஸà¯à®¤à®µà®®à¯à®®à¯ இஸà¯à®²à®¾à®®à¯à®®à¯ அவை எழà¯à®¨à¯à®¤ ஆரமà¯à®ªà®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯‡ எமà¯à®®à¯à®Ÿà®©à¯ நெரà¯à®™à¯à®•à®¿à®¯ தொடரà¯à®ªà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®¯à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®©. எஙà¯à®•à®³à®¤à¯ வரலாறà¯à®±à®¿à®©à¯ இநà¯à®¤ சரà¯à®µà®¤à¯‡à®šà®ªà¯ பரிமாணஙà¯à®•à®³à¯ இனà¯à®©à¯à®®à¯ சரியாக வெளிகà¯à®•à¯†à®¾à®£à®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. சிஙà¯à®•à®³ - பெளதà¯à®¤ தேசியதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ போடà¯à®Ÿà®¿ போடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯†à®¾à®£à¯à®Ÿà¯ தொனà¯à®®à¯ˆà®¯à¯ˆ மாதà¯à®¤à®¿à®°à®®à¯ நிறà¯à®µà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ à®®à¯à®©à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à®¾à®²à¯ சொலà¯à®²à®¾à®¤ சேதிகள௠இவை. கடநà¯à®¤ காலஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ கிடைதà¯à®¤ தொலà¯à®²à®¿à®¯à®±à¯ சானà¯à®±à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ கவனிகà¯à®•à®¾à®®à®²à¯ விடà¯à®Ÿà®µà®±à¯à®±à¯ˆà®¤à¯ திரà¯à®ªà¯à®ªà®¿ à®’à®°à¯à®•à¯à®•à®¾à®²à¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯‡ பà¯à®¤à®¿à®¤à®¾à®•à®ªà¯ பலவறà¯à®±à¯ˆà®•à¯ கூறலாமà¯.
|