Monday, 11 June 2007
சோ.ப.வின௠நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯
01. கவிதை பறà¯à®±à®¿à®¯ மேலà¯à®®à¯ பல கேளà¯à®µà®¿à®•à®³à¯ˆ எழà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®¿à®©à¯à®± விதமாக சோ.ப. வின௠'நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯' எனà¯à®± பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®®à¯ வநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. கடநà¯à®¤ வாழà¯à®µà®¿à®©à¯ உயிர௠நிரமà¯à®ªà®¿à®¯ அழியாசà¯à®šà®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®°à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ இழபà¯à®ªà®¿à®©à¯ கனதியையà¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯à®¤à®•à®®à¯ தரà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இரணà¯à®Ÿà¯ விசயஙà¯à®•à®³à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®µà¯ˆ. ஒனà¯à®±à¯ சிவசேகரதà¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à¯à®°à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ சோ.ப.வின௠எனà¯à®©à¯à®°à¯ˆà®¯à¯à®®à¯. இரணà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à¯ சோ.ப.வின௠நினைவà¯à®šà¯ சà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ அலà¯à®²à®¤à¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯. à®®à¯à®¤à®²à®¿à®²à¯ சிவசேகரம௠நவீன கவிதைப௠பினà¯à®ªà¯à®²à®¤à¯à®¤à¯ˆà®ªà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®šà¯ சொலà¯à®µà®¤à¯ˆ கவனிகà¯à®•à®²à®¾à®®à¯. இபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ கவிதை எனà¯à®± பெயரில௠அதிகமாக எழà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ வரà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®µà®±à¯à®±à®¾à®²à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ கவிதைகளà¯à®•à¯à®•à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³ நெரà¯à®•à¯à®•à®Ÿà®¿à®•à®³à¯ˆà®ªà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ அவை எதிரà¯à®•à¯Šà®³à¯à®•à®¿à®± சவாலà¯à®•à®³à¯ˆà®ªà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ சிவசேகரம௠தெளிவாகச௠சொலà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. மரபà¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆ எனà¯à®± பழைய கவிதைகà¯à®•à¯ மாறà¯à®±à®¾à®• பà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆ வநà¯à®¤à®¤à®¾ அலà¯à®²à®¤à¯ பà¯à®¤à¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®• எதையாவத௠செயà¯à®¯à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯†à®©à¯à®± வேறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ தனà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ வெளிபà¯à®ªà®¾à®Ÿà®¾à®• கிளமà¯à®ªà®¿à®ªà¯ பினà¯à®©à®°à¯ ஒர௠வகையான பணà¯à®Ÿà®¿à®¤à®¤à¯à®¤à®©à®™à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯à®³à¯à®®à¯ வரடà¯à®šà®¿à®•à¯à®•à¯à®³à¯à®³à¯à®®à¯ அத௠சிகà¯à®•à¯à®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à®¾ எனà¯à®± கேளà¯à®µà®¿à®•à®³à¯ˆ எழà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ சிவசேகரமà¯. மரப௠சாரà¯à®¨à¯à®¤ கவிதையின௠கà¯à®±à¯ˆà®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ போதாமைகளையà¯à®®à¯ நிவரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• உரà¯à®µà®¾à®•à®¿à®¯à®¤à¯ மாறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆ. அபà¯à®ªà®Ÿà®¿ உரà¯à®µà®¾à®•à®¿à®¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ கவிதை எபà¯à®ªà®Ÿà®¿ மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ அநà¯à®¤ மாறà¯à®¤à®²à¯à®•à¯à®•à¯†à®¤à®¿à®°à®¾à®© பணà¯à®Ÿà®¿à®¤à®¤à¯à®¤à®©à®™à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ சிகà¯à®•à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯à®®à¯ அத௠எவà¯à®µà®¾à®±à¯ எதிரà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®¤à¯ திரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯à®®à¯ சிவசேகரதà¯à®¤à®¿à®©à¯ கேளà¯à®µà®¿à®•à®³à¯. பà¯à®¤à®¿à®¯ கவிதை எனà¯à®ªà®¤à¯ அடà¯à®¤à¯à®¤ கடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ வளரà¯à®šà¯à®šà®¿ எனà¯à®ªà®¤à¯à®®à¯ ஜனநாயகமயபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯à®®à¯ சிவசேகரதà¯à®¤à®¿à®©à¯ வாதமாகிறதà¯. அதனாலà¯à®¤à®¾à®©à¯ அதறà¯à®•à¯ அதிக மதிபà¯à®ªà¯†à®©à¯à®±à¯à®®à¯ அவர௠சொலà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. தமிழà¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆ அதன௠வேரிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤à¯ நவீனபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à®¾à®©à®¾à®²à¯ பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à¯ˆà®¤à¯ தவிரà¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à®¿à®²à¯ பிடிவாததà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯‹ கடà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© மறà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆà®¯à¯‹ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à®¾à®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯à®®à¯ சிவசேகரதà¯à®¤à®¿à®©à¯ நிலைபà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯. இதà¯à®®à®¾à®¤à®¿à®°à®¿à®¯à®¾à®© கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®³à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®µà¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பலரà¯à®®à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®°à¯à®®à¯ விவாதிதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯; இனà¯à®©à¯à®®à¯ அத௠கவனதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯à®¤à®¾à®•à®µà¯‡ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• இனà¯à®±à¯ˆà®¯ உலக மயமாதலின௠நெரà¯à®•à¯à®•à®Ÿà®¿à®ªà¯ பினà¯à®©à®£à®¿à®¯à®¿à®²à¯ அடையாளஙà¯à®•à®³à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯ கரிசனைகà¯à®•à¯à®°à®¿à®¯à®©à®µà®¾à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. அபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ தமிழà¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆ தன௠வேரிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ அடையாளதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ நவீனபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯Šà®°à¯ நியாயமà¯à®£à¯à®Ÿà¯. அநà¯à®¤ அடையாளம௠தேவைகà¯à®•à¯‡à®±à¯à®±à®µà®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ பொரà¯à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ வெளிபà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯à®®à¯ கலநà¯à®¤à¯à®®à¯ விடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯. ஒர௠தரà¯à®•à¯à®•à®ªà¯‚à®°à¯à®µà®®à®¾à®© வளரà¯à®šà¯à®šà®¿ நிலையில௠அடைகினà¯à®± பà¯à®¤à¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ இத௠நிசà¯à®šà®¯à®®à¯ நடநà¯à®¤à¯‡ தீரà¯à®®à¯. இவà¯à®µà®¾à®±à¯ இயலà¯à®ªà®¾à®• à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®± வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯ அடையாளமà¯à®®à¯ அடையாளகà¯à®•à¯‚à®±à¯à®•à®³à¯à®®à¯ செறிவடைநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯. தமிழà¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆ எனà¯à®ªà®¤à¯ ஒர௠அடையாளமà¯. அதில௠தமிழà¯à®¤à¯à®¤à®©à®®à¯à®®à¯ தமிழின௠தொடரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à¯à®®à¯ வரவேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ எனகà¯à®•à®°à¯à®¤à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ தவறிரà¯à®•à¯à®•à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤à¯. இநà¯à®¤à®¤à¯ தமிழà¯à®¤à¯à®¤à®©à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯à®®à¯ தமிழà¯à®¤à¯à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®šà¯à®šà®¿ எனà¯à®ªà®¤à¯à®®à¯ ஊடாடà¯à®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®¾à®²à®¾à®© வரணà¯à®Ÿà¯ தனிதà¯à®¤ தனமெனà¯à®±à¯ à®…à®°à¯à®¤à¯à®¤à®®à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. தன௠வேரிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ கிளைகà¯à®•à®¿à®©à¯à®± அதேவேளை பிற மூலஙà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ அசைவà¯à®•à®³à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯ அவறà¯à®±à®¿à®©à¯ கூறà¯à®•à®³à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯ தனகà¯à®•à¯à®°à®¿à®¯à®¤à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯ தனà¯à®©à¯ˆ வளபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à®¾à®®à¯. அபà¯à®ªà®Ÿà®¿ வளபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ அவசியமà¯à®®à¯ கூட. அதà¯à®¤à®¾à®©à¯ பனà¯à®®à¯à®•à®šà¯ செறிவà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நவீன வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯à®¤à®¾à®•à¯à®®à¯. இஙà¯à®•à¯‡ சிவசேகரம௠அடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®µà®¤à¯ அலà¯à®²à®¤à¯ வலியà¯à®±à¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à¯ˆ கடà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© தீரà¯à®®à®¾à®©à®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ கவிதை பà¯à®±à®•à¯à®•à®£à®¿à®ªà¯à®ªà®¤à¯ˆà®ªà¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à®¤à¯. பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à¯ˆà®¤à¯ தீரà¯à®®à®¾à®©à®•à®°à®®à®¾à®•à®ªà¯ பà¯à®±à®•à¯à®•à®£à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ கவிதையின௠இயலà¯à®ªà®¿à®²à¯ வரடà¯à®šà®¿ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà®•à¯à®•à¯‚டிய சாதà¯à®¤à®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯ அதிகம௠உணà¯à®Ÿà¯. தவிரவà¯à®®à¯ பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à¯‹à®Ÿà¯ கவிதை மேறà¯à®•à®¿à®³à®®à¯à®ªà®¿ வரà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அநà¯à®¤à®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆ பிறகà¯à®•à®¿à®± சூழலà¯, காலமà¯, தரபà¯à®ªà®¿à®©à®°à¯ - மனிதரà¯à®•à®³à¯, அவரà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ மனவà¯à®²à®•à¯, உறவ௠எனபà¯à®ªà®²à®µà¯à®®à¯ இயலà¯à®ªà®¾à®• இணைநà¯à®¤à¯ பà¯à®²à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà®Ÿà¯ˆà®•à®¿à®©à¯à®±à®©. இதில௠மà¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®• கவிதை இயலà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯ எனலாமà¯. அதறà¯à®•à®¾à®• வலிநà¯à®¤à¯ பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à¯ˆà®¯à¯‹ சநà¯à®¤à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯‹ பிரயோகிகà¯à®• à®®à¯à®©à¯ˆà®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ கவிதை பலவீனமடைநà¯à®¤à¯ விடà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. இஙà¯à®•à¯‡ கவிதைகà¯à®•à¯ எதையà¯à®®à¯ 'பிரயோகிதà¯à®¤à®²à¯' எனà¯à®± வகையில௠கையாணà¯à®Ÿà®¾à®²à¯ அத௠கவிதையை வீழà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ கொணà¯à®Ÿà¯à®ªà¯‹à®¯à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®®à¯. படிமபà¯à®ªà®¿à®°à®¯à¯‹à®•à®®à®¾à®©à®¾à®²à¯à®®à¯ சரி பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à¯‹ சநà¯à®¤à®®à¯‹ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯ நிலையோ எதà¯à®µà®¾à®©à®¾à®²à¯à®®à¯ சரி வலிநà¯à®¤ பிரயோகம௠எனà¯à®± நிலையில௠அவறà¯à®±à¯ˆà®¤à¯ திடà¯à®Ÿà®®à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯ அத௠கவிதையின௠சரிவà¯à®•à¯à®•à¯‡ கொணà¯à®Ÿà¯à®šà¯†à®²à¯à®²à¯à®®à¯. இதறà¯à®•à¯ நலà¯à®² உதாரணமà¯, பிரமிளà¯. பிரமிளின௠பிநà¯à®¤à¯ˆà®¯ கவிதைகள௠சிலவறà¯à®±à®¿à®²à¯ அவர௠வலிநà¯à®¤à¯ பிரயோகிதà¯à®¤ படிமஙà¯à®•à®³à¯à®®à¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®³à¯à®®à¯ பலவீனமானவையாகவே இரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©. கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ அதிரடிகà¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆà®•à®³à¯. பிரமிள௠தொடகà¯à®• காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ எழà¯à®¤à®¿à®¯ கவிதைகளையà¯à®®à¯ விட அவர௠கவிதையில௠மà¯à®¤à®¿à®°à¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à¯ˆ எடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®ªà®¿à®©à¯à®©à®°à¯ எழà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ இநà¯à®¤à®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆà®•à®³à®¿à®²à¯ அவர௠தோறà¯à®±à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ சநà¯à®¤à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ அதிக இடமளிகà¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ அபூரà¯à®µà®®à®¾à®• சில வெறà¯à®±à®¿à®•à®³à¯ அதில௠à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯à®®à¯ அத௠ஆககà¯à®•à¯‚டà¯à®¤à®²à®¾à®© à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à¯à®®à¯ நà¯à®Ÿà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®±à®©à¯à®®à¯ கையாளபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à®¾à®²à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ அசாதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à®¾à®© விளைவாகவே உரà¯à®µà®¾à®•à®¿ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯. பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆ தமிழà¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ விசேசமான அடையாளஙà¯à®•à®³à¯ˆ பிராநà¯à®¤à®¿à®¯ ரீதியாகவà¯à®®à¯ சமூகரீதியாகவà¯à®®à¯ காடà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯à®šà¯Šà®²à¯à®µà®¤à®¾à®©à®¾à®²à¯ இதனà¯à®®à¯‚லம௠திணைகளை உணரலாமà¯. அதேவேளை அத௠கவிதைகà¯à®•à¯ அதிக யதாரà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à¯ˆ அளிகà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ அநà¯à®¤à®•à¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à¯‹à®Ÿà¯à®®à¯ அநà¯à®¤à®•à¯à®•à®³à®¤à¯à®¤à¯‹à®Ÿà¯à®®à¯ அநà¯à®¤ மனிதரà¯à®•à®³à¯‹à®Ÿà¯à®®à¯ நெரà¯à®•à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. இதேவேளை பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à¯ˆ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®•à®ªà¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯ தவறà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ எதிரà¯à®®à®±à¯ˆ à®…à®®à¯à®šà®™à¯à®•à®³à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿ வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®£à¯à®Ÿà¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கவனிகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. அதறà¯à®•à¯à®¤à¯ தமிழில௠நிறைய உதாரணஙà¯à®•à®³à¯à®£à¯à®Ÿà¯. சானà¯à®±à®¾à®• வழவழாச௠சீரழிவà¯à®•à®³à¯ எரிசà¯à®šà®²à¯‚டà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ ஆயிரமாயிரமாக இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. ஆனால௠பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à¯ˆ சரியான நà¯à®Ÿà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ கையாளà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®°à¯‡ சொனà¯à®©à®¤à¯à®ªà¯‹à®² கவிதை நிகழà¯à®•à®³à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ காலதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ மனிதரà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவறà¯à®±à®¿à®©à¯ உயிரà¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯ உணர வைகà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ எனலாமà¯. இதறà¯à®•à¯ நாம௠நலà¯à®² அடையாளமாக à®®à¯.சà¯à®¯à®®à¯à®ªà¯à®²à®¿à®™à¯à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ காணலாமà¯. சà¯à®¯à®®à¯à®ªà¯à®²à®¿à®™à¯à®•à®®à¯ தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கவிதைகளிலà¯à®®à¯ கதைகளிலà¯à®®à¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ மொழியினூடாக தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ பரபà¯à®ªà¯ˆ நிஜமாகà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. இநà¯à®¤à®®à®¾à®¤à®¿à®°à®¿ வடà¯à®Ÿà®¾à®° மொழிகளில௠பலர௠தஙà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ பரபà¯à®ªà¯ˆ திறமà¯à®ªà®Ÿ நிஜமாகà¯à®•à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯. பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ இனà¯à®©à¯Šà®°à¯ சிறபà¯à®ªà®®à¯à®šà®®à¯ பà¯à®´à®™à¯à®•à¯ மொழியை கையாள வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à¯à®®à¯ கையாளகà¯à®•à¯‚டியதà¯à®®à®¾à®© அவசியமà¯à®®à¯ நிலையà¯à®®à®¾à®•à¯à®®à¯. ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ காலகடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯ பà¯à®´à®™à¯à®•à¯ மொழி வேறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯‡à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. தலைமà¯à®±à¯ˆà®•à®³à¯ மாறà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯ சமூக ஊடாடà¯à®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯ நிகழà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯ இநà¯à®¤ மாறà¯à®±à®®à¯ நிகழà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. அத௠அபà¯à®ªà®Ÿà®¿ நிகழà¯à®¨à¯à®¤à¯‡ தீரà¯à®®à¯. மகà¯à®•à®³à¯ பேசà¯à®®à¯à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à¯†à®©à¯à®ªà®¤à¯ பà¯à®´à®™à¯à®•à¯à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à¯‡. பேசà¯à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à®¿à®²à¯ மகà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ வாழà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ வாழà¯à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பà¯à®²à®©à®¾à®•à®¿à®±à®¤à¯. கவிஞர௠இதனைக௠கையாளà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ இதனà¯à®µà®´à®¿à®¯à®¾à®• இயலà¯à®ªà®¾à®•à®µà¯‡ கவிதை எளிமையை அடைகிறதà¯. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à¯à®Ÿà®©à¯ வரà¯à®®à¯ கவிதையில௠சாதாரண மகà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ மொழிகà¯à®•à¯à®®à¯ வாழà¯à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ அதிக இடம௠கிடைகà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. சாதாரண மனிதரà¯à®•à®³à¯à®®à¯ கவிதையில௠இடமà¯à®ªà¯†à®±à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©à®°à¯. கவிதை இயலà¯à®ªà®¾à®•à®µà¯‡ ஜனநாயகபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ உளà¯à®³à®¾à®•à®¿à®±à®¤à¯. கவிதைபà¯à®ªà®£à¯à®ªà¯à®®à¯ மாறà¯à®±à®®à®Ÿà¯ˆà®•à®¿à®±à®¤à¯. இஙà¯à®•à¯‡ இவà¯à®µà®¾à®±à¯ கூறà¯à®µà®¤à®©à¯ நோகà¯à®•à®®à¯ பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆà®¯à¯ˆ à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®²à¯à®². பதிலாக பேசà¯à®šà¯‹à®šà¯ˆ கவிதையில௠இணையà¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ நிகழà¯à®•à®¿à®©à¯à®± சாதà¯à®¤à®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯, விளைவà¯à®•à®³à¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤ அவதானஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®•à®µà¯‡. சோ.ப. à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®±à¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®± மனிதரà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ வழியான உலகதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவரà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ பேசà¯à®šà¯, வாழà¯à®®à¯à®±à¯ˆ மறà¯à®±à¯à®®à¯ உறவ௠நிலை எனà¯à®ªà®µà®±à¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯‚டாகவà¯à®®à¯ கவிதையை - இநà¯à®¤à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯à®¤à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ அணà¯à®•à®¿à®šà¯à®šà¯†à®²à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ சிவசேகரமà¯.
02. சோ. ப இஙà¯à®•à¯‡ காடà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®± உலகம௠வெக௠சà¯à®µà®¾à®°à®·à¯à®¯à®®à®¾à®©à®¤à¯‡. அடà¯à®¤à¯à®¤à¯, தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ, வாசகரின௠தீரà¯à®®à®¾à®©à®™à¯à®•à®³à¯ˆ நோகà¯à®•à®¿ விடà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ சோ.ப. இதை அவர௠தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ இநà¯à®¤ நூலà¯à®•à¯à®•à®¾à®© à®®à¯à®©à¯à®©à¯à®°à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ சொலà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. இதில௠உளà¯à®³à®µà¯ˆ கவிதைகளா அலà¯à®²à®¤à¯ கதை கூறலின௠இனà¯à®©à¯Šà®°à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆà®¯à®¾ அலà¯à®²à®¤à¯ வேற௠à®à®¤à®¾à®µà®¤à¯ ஒர௠வடிவமா என வாசகரà¯à®•à®³à¯‡ தீரà¯à®®à®¾à®©à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯ கொளà¯à®³à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯ அதில௠அவர௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯. 'பேசà¯à®šà¯ வழகà¯à®•à¯à®¤à¯à®¤à®´à¯à®µà®¿à®¯ எளிமையான சிதà¯à®¤à®¿à®°à®™à¯à®•à®³à¯', 'நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ எஙà¯à®™à®©à®®à¯ வகைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®°à¯‹ அறியேனà¯', 'இவை கவிதைகளே அலà¯à®² எனà¯à®±à¯ சிலர௠அடிதà¯à®¤à¯à®šà¯à®šà¯Šà®²à¯à®²à®•à¯à®•à¯‚டà¯à®®à¯. வாசகன௠என௠அனà¯à®ªà®µà®™à¯à®•à®³à¯ˆà®ªà¯ பகிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®±à¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯. எனà¯à®© பேரிடà¯à®Ÿà¯ அழைகà¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ பொரà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®²à¯à®². பெயரில௠எனà¯à®© இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯', 'இகà¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆà®•à®³à¯ˆ ஆகà¯à®•à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ நான௠கதை சொலà¯à®²à®¿à®¯à®¾à®• மாறி விடà¯à®Ÿà¯‡à®©à®¾ எனà¯à®±à¯†à®²à¯à®²à®¾à®®à¯'; அவர௠தெரிவிபà¯à®ªà®¤à¯ˆ பà¯à®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà¯ அபà¯à®ªà®¾à®²à¯‡ செலà¯à®²à®²à®¾à®®à¯. அதாவத௠இவறà¯à®±à¯ˆà®¤à¯ தொகà¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பாரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ இநà¯à®¤ 'நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯' பொறà¯à®¤à¯à®¤à¯ நாம௠இலகà¯à®µà®¿à®²à¯ ஒர௠மà¯à®Ÿà®¿à®µà¯à®•à¯à®•à¯ வநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà®²à®¾à®®à¯. பரிசோதனை à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿ எனà¯à®±à¯‹ இவை கவிதைதான௠எனà¯à®±à¯‹ அவர௠வாதிடவà¯à®®à¯ இலà¯à®²à¯ˆ. அவரே சொலà¯à®µà®¤à¯à®ªà¯‹à®² இவை ஒர௠கதை சொலà¯à®²à®¿à®¯à®¿à®©à¯ வகையினதாக அமைநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©. உரை நடையில௠பà¯à®©à¯ˆà®•à®¤à¯ˆà®•à¯à®•à¯ கிடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à®¾à®© பதà¯à®¤à®¿ எழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ பதà¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பà¯à®©à¯ˆà®•à®¤à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையிலான வகை எழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®³à¯ தமிழில௠கடநà¯à®¤ பதà¯à®¤à®¾à®£à¯à®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ அதிகம௠எழà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©. வாசகரà¯à®•à®³à®¿à®Ÿà®®à¯ இநà¯à®¤ வகை எழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯‡ இபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ அதிகம௠வரவேறà¯à®ªà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. இநà¯à®¨à®¤à®µà®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ à®….à®®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®²à®¿à®™à¯à®•à®®à¯, ஜெயமோகனà¯, எஸà¯. ராமகிரà¯à®¸à¯à®£à®©à¯, கி.ராஜநாராயணனà¯. சோலைகà¯à®•à®¿à®³à®¿, இரவி à®…à®°à¯à®£à®¾à®šà®²à®®à¯, கரà¯à®£à®¾à®•à®°à®®à¯‚à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿ எனபà¯à®ªà®²à®°à¯ˆ இஙà¯à®•à¯‡ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®²à®¾à®®à¯. சோ.ப சொலà¯à®µà®¤à¯ˆà®ªà¯ போல கவிதையோ இலà¯à®²à¯ˆà®¯à¯‹ எனà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à®ªà¯à®ªà®¾à®²à¯ இவை அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯. அவர௠வாழà¯à®¨à¯à®¤ காலதà¯à®¤à®¿à®©à¯ பதிவà¯à®•à®³à¯. அவà¯à®µà®¾à®±à¯ பதிவà¯à®•à¯Šà®³à¯à®µà®¤à®¿à®©à¯à®®à¯‚லம௠இவை அகà¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ ஆகிவிடà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. à®®à¯à®¤à®²à¯ à®…à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இவறà¯à®±à¯ˆ சோ.ப. எனà¯à®± ஒர௠மனிதரின௠நினைவà¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à¯ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à®²à®¾à®®à¯. கடநà¯à®¤ நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®©à¯ நடà¯à®ªà¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®¯à¯ˆà®¯à¯Šà®Ÿà¯à®Ÿà®¿ யாழà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®£à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ பிறநà¯à®¤à¯ வளரà¯à®¨à¯à®¤ ஒர௠மனிதரின௠வாழà¯à®•à¯à®•à¯ˆà®šà¯ சà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®µà¯ˆ. அதà¯à®µà¯à®®à¯ படிதà¯à®¤à¯ பிறக௠உதà¯à®¤à®¿à®¯à¯‹à®•à®®à¯ பாரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• வெவà¯à®µà¯‡à®±à®¿à®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯à®µà®°à¯ˆ பயணமà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ வாழà¯à®µà¯ˆà®•à¯ கொணà¯à®Ÿ மதà¯à®¤à®¿à®¯à®¤à®° வரà¯à®•à¯à®• மனிதரின௠தடஙà¯à®•à®³à®¿à®µà¯ˆ எனலாமà¯. இநà¯à®¤ நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ மிகச௠சà¯à®µà®¾à®°à®·à¯à®¯à®®à®¾à®©à®µà¯ˆ. எளிமையான வாசிபà¯à®ªà®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ சோ.ப. காடà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®± ஒர௠காலகடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அதன௠மனிதரà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ நாம௠காணமà¯à®Ÿà®¿à®•à®¿à®±à®¤à¯. இதில௠சோ.ப. அடைகிற à®®à¯à®¤à®²à¯ வெறà¯à®±à®¿ ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ சà¯à®µà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯à®®à¯ அவர௠வாசகமனதில௠எழà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®¿à®± காடà¯à®šà®¿à®•à®³à®¾à®•à¯à®®à¯. அபà¯à®ªà®Ÿà®¿ ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ சà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯à®®à¯ காடà¯à®šà®¿à®•à®³à¯ˆ அலாதியாக எழà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. மனிதரà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ வாழà¯à®•à®¿à®©à¯à®± காலசà¯à®šà¯‚ழலà¯. சமூகசà¯à®šà¯‚ழலà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ வாழà¯à®®à¯ à®®à¯à®±à¯ˆ, பேசà¯à®®à¯ à®®à¯à®±à¯ˆ எனà¯à®ªà®µà®±à¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ காடà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®•à¯à®•à®¿ விடà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ சோ.ப. இதறà¯à®•à®¾à®• அவர௠திடà¯à®Ÿà®®à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®šà¯ செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à®¾à®• உணர à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. அவரà¯à®•à¯à®•à¯ இயலà¯à®ªà®¾à®• அதà¯à®¤à®•à¯ˆà®¯ தனà¯à®®à¯ˆ வநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à®¾à®•à®µà¯‡ தோனà¯à®±à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. காலம௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ சூழல௠சிதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯à®®à¯ அவர௠அதிகமாக கவனம௠செலà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¤à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ இலà¯à®²à¯ˆ. வேணà¯à®Ÿà¯à®®à®¾à®©à®¾à®²à¯ அவர௠தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ மனிதரà¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ à®…à®´à¯à®¤à¯à®¤à®®à®¾à®• அறிமà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ எனà¯à®±à¯ சொலà¯à®²à®²à®¾à®®à¯. பெரியமà¯à®®à®¾, à®à®¯à®©à¯à®©à®¾ கானா. à®…à®°à¯à®³à¯ அணà¯à®£à®¾, மாமா, பெரியபà¯à®ªà¯, சினà¯à®©à®®à®¾à®®à®¾, à®…à®®à¯à®®à®¾ என ஒர௠பெரிய உறவà¯à®µà®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯. இதà¯à®¤à®¾à®©à¯ சோ.ப.வின௠நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ பதிநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³ நினைவà¯à®µà®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯. இநà¯à®¤ வடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯à®³à¯à®³ மனிதரà¯à®•à®³à¯ˆ அறிமà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®©à¯‚டாக அவர௠ஒர௠காலகடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ ஒர௠சமூகதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ நமகà¯à®•à¯à®•à¯ காணà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. அத௠கழிநà¯à®¤ காலமà¯. ஆனால௠மனதில௠இனà¯à®©à¯à®®à¯ உயிரà¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯à®³à¯à®³ காலமà¯. அதிகம௠இயநà¯à®¤à®¿à®°à®®à®¯à®®à®¾à®•à®¿à®¯à®¿à®°à®¾à®¤ அநà¯à®¤à®•à¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ அமைதியà¯à®®à¯ அழகà¯à®®à¯ இயலà¯à®ªà¯à®®à¯ உறவà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ நெரà¯à®•à¯à®•à®®à¯à®®à¯ அனà¯à®ªà¯à®®à¯ இவறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯à®³à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®± à®®à¯à®°à®£à¯à®•à®³à¯à®®à¯ வெளியà¯à®®à¯ இறà¯à®•à¯à®•à®®à¯à®®à¯ எனபà¯à®ªà®² விசயஙà¯à®•à®³à¯ˆà®šà¯ சோ.ப எளிமையாகசà¯à®šà¯Šà®²à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. அதிகமà¯à®®à¯ சோ.ப வின௠சொநà¯à®¤ வாழà¯à®µà®¿à®©à¯ நினைவ௠மீடà¯à®Ÿà®²à®¾à®•à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®šà¯ சà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ யாழà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®£à®šà¯à®šà®®à¯‚கதà¯à®¤à®¿à®©à¯ சராசரிக௠கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®®à¯Šà®©à¯à®±à®¿à®©à¯ à®à®®à¯à®ªà®¤à®¾à®®à¯ à®…à®±à¯à®ªà®¤à®¾à®®à¯ ஆணà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à¯ அகதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®®à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ காணலாமà¯. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ கலà¯à®µà®¿à®¯à®±à®¿à®µà¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à®³à®¿à®•à¯à®•à®¤à¯ தொடஙà¯à®•à¯à®®à¯ சராசரி விவசாயகà¯à®•à¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ உளà¯à®®à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ இதில௠காணமà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. ஒர௠பகà¯à®•à®®à¯ தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நெரà¯à®™à¯à®•à®¿à®¯ உறவà¯à®•à®³à¯ˆà®šà¯ சொலà¯à®²à®¿ அவரà¯à®•à®³à¯ˆ அறிமà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ சோ.ப அவரà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அநà¯à®¤à®•à¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அதிகம௠விமரà¯à®šà®©à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯à®³à®¾à®•à¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. சோ.ப வின௠மனசà¯à®šà¯‡à®•à®°à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ நலà¯à®² பதிவà¯à®•à®³à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ மிஞà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à®¾à®²à¯ அவர௠இவறà¯à®±à¯ˆ எழà¯à®¤à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯ அவையே மீடà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®©à®µà¯‹ எனà¯à®±à¯ எணà¯à®£à®¤à¯à®¤à¯‹à®©à¯à®±à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. காரணம௠அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ à®…à®®à¯à®®à®¾ சொலà¯à®µà®¤à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯‹à®² 'அவை செயà¯à®¯à®¿à®±à®¤à¯ அவைஅவையோடை' எனà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à®®à¯ˆà®¯ சோ.ப வà¯à®®à¯ கசபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கரà¯à®®à¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯à®µà®°à¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯ விடà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à®¾. அலà¯à®²à®¤à¯ பிற காரணஙà¯à®•à®³à¯ à®à®¤à¯‡à®©à¯à®®à¯à®£à¯à®Ÿà®¾ அவறà¯à®±à¯ˆ அவர௠திடà¯à®Ÿà®®à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®¤à¯ தவிரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à¯ எனà¯à®±à¯ தெரியவிலà¯à®²à¯ˆ. ஆனால௠படைபà¯à®ªà®¿à®²à¯ மறà¯à®ªà®•à¯à®•à®®à¯ இலà¯à®²à®¾à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ யதாரà¯à®¤à¯à®¤à®®à®¿à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ நமà¯à®ªà®•à®¤à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ சிதறடிகà¯à®•à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®•à®µà¯‡ காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. இதில௠மà¯à®¤à®²à¯ வடà¯à®Ÿà®®à¯ உறவினரà¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à®¾à®²à¯ இரணà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à¯ வடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வரà¯à®®à¯ அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ மனிதரà¯à®•à®³à¯ அதேகாலதà¯à®¤à®¿à®©à¯ à®à®©à¯ˆà®¯ யாழà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®£à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯à®®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ மடà¯à®Ÿà®•à¯à®•à®³à®ªà¯à®ªà¯, திரà¯à®•à¯‹à®£à®®à®²à¯ˆà®šà¯ சூழலà¯à®®à¯ à®…à®™à¯à®•à¯à®³à¯à®³ மனிதரà¯à®®à¯. சோ.ப வின௠இநà¯à®¤ நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ அவர௠எநà¯à®¤ வடிவதà¯à®¤à®¿à®©à¯‚டாக எழà¯à®¤à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯ எனà¯à®ªà®¤à®²à¯à®² பிரசà¯à®šà®¿à®©à¯ˆ. இஙà¯à®•à¯‡ வடிவம௠சாரà¯à®¨à¯à®¤ பிரசà¯à®šà®¿à®©à¯ˆà®¯à¯ˆ நாம௠அதிகம௠மà¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à¯ அவசியமிலà¯à®²à¯ˆ. இவை கவிதைகளா இலà¯à®²à¯ˆà®¯à®¾ எனபதைத௠தீரà¯à®®à®¾à®©à®¿à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à¯ வாசகரà¯à®•à®³à¯‡ எனà¯à®±à¯ அவர௠à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ சொலà¯à®²à®¿ விலகிவிடà¯à®Ÿà®¾à®°à®²à¯à®²à®µà®¾. எனவே அத௠கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ இஙà¯à®•à¯‡ நாம௠விவாதிபà¯à®ªà®¤à¯ˆ விடவà¯à®®à¯ இபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ பிற à®…à®®à¯à®šà®™à¯à®•à®³à¯ பறà¯à®±à®¿à®•à¯à®•à®µà®©à®¿à®ªà¯à®ªà®¤à¯ பொரà¯à®¤à¯à®¤à®®à®¾à®•à¯à®®à¯. சோ.ப. கவிதைகà¯à®•à¯à®•à¯ கிடà¯à®Ÿà®µà®¾à®© ஒர௠வகை வடிவதà¯à®¤à®¿à®²à¯ பேசà¯à®šà¯à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à®¿à®²à¯ சà¯à®µà®¾à®°à®·à¯à®¯à®®à¯ ததà¯à®®à¯à®ª தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ மனிதரà¯à®•à®³à¯ˆ அறிமà¯à®•à®®à®¾à®•à¯à®•à®¿ ஒர௠உலகதà¯à®¤à¯ˆà®•à¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. அவரà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ கதைகளைச௠சொலà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. இதில௠மà¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à¯ சோ.ப அறிமà¯à®•à®®à®¾à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மனிதரà¯à®•à®³à¯. ஒர௠காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ சிரிதà¯à®¤à®¿à®°à®©à¯à®šà¯à®¨à¯à®¤à®°à¯ அறிமà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯ மனிதரà¯à®•à®³à¯, கே.டானியலின௠மனிதரà¯à®•à®³à¯, எஸ௠பொவின௠மனிதரà¯à®•à®³à¯, வ.à®….இராசரதà¯à®¤à®¿à®©à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ மனிதரà¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à¯ நாம௠à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ அறிநà¯à®¤ மனிதரà¯à®•à®³à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯‹à®² சோ.ப. வின௠மனிதரà¯à®•à®³à¯à®®à¯ வரà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. இதில௠இரவி à®…à®°à¯à®£à®¾à®šà®²à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ காலம௠ஆகிவநà¯à®¤ கதையின௠மனிதரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ சோ.ப வின௠நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ மனிதரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à®¿à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அதிக இணைவà¯à®£à¯à®Ÿà¯. இரà¯à®µà®°à¯à®®à¯ வெவà¯à®µà¯‡à®±à¯ வடிவஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ தஙà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ வெளிபà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ வெவà¯à®µà¯‡à®±à¯ காலகடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பொரà¯à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ ஒனà¯à®±à®¿à®£à¯ˆà®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. தவிர, சோ.ப ஒர௠வரலாறà¯à®±à®¾à®šà®¿à®°à®¿à®¯à®°à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ இயஙà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. வரலாறà¯à®±à¯ விசயஙà¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ தேடிசà¯à®šà¯†à®²à¯à®²à¯à®®à¯ à®®à¯à®©à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ அவரிடம௠அதிகம௠இலà¯à®²à¯ˆà®¯à¯†à®©à¯à®±à®¾à®²à¯à®®à¯ கடநà¯à®¤ தலைமà¯à®±à¯ˆà®•à®³à®¿à®©à¯ வாழà¯à®•à¯à®•à¯ˆà®šà¯ சà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ பதிவதினூடாக அவர௠சமூகவியலிலà¯à®®à¯ வரலாறà¯à®±à®¿à®²à¯à®®à¯ தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ பஙà¯à®•à®³à®¿à®ªà¯à®ªà¯ˆà®šà¯ செயà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• இநà¯à®¤à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ சமூகவியல௠உளவியல௠கணà¯à®£à¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®™à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ கூடà¯à®¤à®²à®¾à®• அணà¯à®•à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. அவà¯à®µà®¾à®±à¯ அணà¯à®•à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®© வாசலà¯à®•à®³à¯ˆ இவைதிறநà¯à®¤à¯à®®à¯ கொளà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. இவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®© எழà¯à®¤à¯à®¤à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ இதறà¯à®•à®¾à®© சாதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à¯à®®à¯ அதிகமாக இரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®£à¯à®Ÿà¯. பேசà¯à®šà¯ மொழியை ஆதாரமாகக௠கொணà¯à®Ÿà¯ எழà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ à®®à¯.தளையசிஙà¯à®•à®®à¯ சொலà¯à®µà®¤à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯‹à®² மெயà¯à®¯à¯à®³à¯ சாரà¯à®¨à¯à®¤ வடிவதà¯à®¤à¯ˆ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ கினà¯à®±à®©à®µà¯‹ எனà¯à®±à¯à®®à¯ எணà¯à®£à®¤à¯à®¤à¯‹à®©à¯à®±à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. இனà¯à®±à¯ˆà®¯ நவீன கவிதை அசாதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à®¾à®© பல தளஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ பல ரூபஙà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ நகரà¯à®¨à¯à®¤à¯ செலà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. அத௠மொழியின௠அசாதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à®¾à®© நà¯à®Ÿà¯à®ªà®™à¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ சிநà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ வெளிகளையà¯à®®à¯ அடà¯à®•à¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. ஆனால௠இஙà¯à®•à¯‡ சோ.ப கையாளà¯à®•à®¿à®± மொழி மறà¯à®±à¯à®®à¯ சொலà¯à®®à¯à®±à¯ˆ எனà¯à®ªà®© சாதாரணமானவை. எளிமையானவை. à®à®±à®•à¯à®•à¯à®±à¯ˆà®¯ மரபசாரà¯à®¨à¯à®¤à®µà¯ˆ. ஆனால௠அவர௠இவறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®¾à®²à¯ கடநà¯à®¤ காலதà¯à®¤à®¿à®©à¯ மனிதரà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அநà¯à®¤à®•à¯à®•à®³à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அநà¯à®¤ காலதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ உறைய விடாமல௠நகரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯‡ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®¤à¯. இநà¯à®¤à®¤à¯à®¤à¯Šà®•à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ ஆதார சà¯à®°à¯à®¤à®¿ அதà¯à®¤à®¾à®©à¯. இனà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯ பொரà¯à®Ÿà¯à®ªà®¾à®Ÿà®±à¯à®±à®µà¯ˆà®¯à¯†à®²à¯à®²à®¾à®®à¯ அலà¯à®²à®¤à¯ சாதாரணமானவை எனà¯à®±à®¾à®•à®¿ விடà¯à®Ÿà®µà¯ˆà®¯à¯†à®²à¯à®²à®¾à®®à¯ à®®à¯à®©à¯à®ªà¯ ஒர௠காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ மிகப௠பிரமாணà¯à®Ÿà®®à®¾à®©à®µà¯ˆà®¯à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ வியபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. அபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ ஒர௠மாடà¯à®Ÿà¯ வணà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ பயணம௠எனà¯à®ªà®¤à¯‡ எதà¯à®¤à®©à¯ˆ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®µà¯ˆà®¯à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. ஒர௠சைகà¯à®•à®¿à®³à¯ ஊரà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ பெரà¯à®®à¯ அதிசயபà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. பெறà¯à®±à¯‹à®®à®•à¯à®¸à¯ˆ பறà¯à®± வைபà¯à®ªà®¤à¯‡ பெரà¯à®®à¯ சாதனையாகக௠கொளà¯à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. இநà¯à®¤à®®à®¾à®¤à®¿à®°à®¿ இரà¯à®¨à¯à®¤à®µà¯ˆ இனà¯à®±à¯ பொரà¯à®³à®±à¯à®±à®µà¯ˆà®¯à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯. ஆனால௠அனà¯à®±à¯ இதையெலà¯à®²à®¾à®®à¯ கடகà¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. தவிரவà¯à®®à¯ இனà¯à®±à¯ˆà®¯ அதிசயஙà¯à®•à®³à¯†à®¤à¯à®µà¯à®®à¯à®•à¯‚ட நாளை இத௠மாதிரி மிகசà¯à®šà®¾à®¤à®¾à®°à®£à®®à®¾à®•à®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯ உணரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ சோ.ப. மினà¯à®šà®¾à®°à®®à¯ கணà¯à®Ÿà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ à®’à®°à¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ மனித கà¯à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ மாபெரà¯à®®à¯ மகதà¯à®¤à®¾à®© சாதனையாகà¯à®®à¯. ஆனால௠அத௠இனà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯ à®’à®±à¯à®±à¯ˆà®µà®°à®¿à®¤à¯ தகவலாகிவிடà¯à®Ÿà®¤à¯. அனà¯à®±à¯ யாழà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®£à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ சைகà¯à®•à®¿à®³à¯ ஒர௠மà¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®© பொரà¯à®³à¯. அத௠ஒர௠வகையில௠லகà¯à®¸à¯à®¸à®±à®¿à®ªà¯ பொரà¯à®³à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. அநà¯à®¤à®šà¯ சைகà¯à®•à®¿à®³à¯ˆ ஓடà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®´à®•à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ பெரà¯à®®à¯ சாதனைகà¯à®•à¯ நிகராகவே பாரà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. அதைப௠பழகà¯à®µà®±à¯à®•à¯†à®©à¯à®±à¯‡ அரிய பெர௠மà¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•à®³à¯. அதà¯à®µà¯Šà®°à¯ பெரà¯à®®à¯ வேலைபோல இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. இனà¯à®©à¯à®®à¯ இதைதச௠சொனà¯à®©à®¾à®²à¯, சைகà¯à®•à®¿à®³à¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®µà®¤à¯ ஒர௠கலையாகவே அபà¯à®ªà¯‹à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. அநà¯à®¤à®•à¯à®•à®¾à®²à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வாழà¯à®¨à¯à®¤à®µà®°à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ நினைவà¯à®ªà¯à®ªà®°à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ இதெலà¯à®²à®¾à®®à¯ எனà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ அழியாபà¯à®ªà®°à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯‡. சோ.ப. இபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®ªà¯ பலதை அளà¯à®³à®¿à®ªà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯, தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®²à¯. இநà¯à®¤ வகையில௠இநà¯à®¤ நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ அதிக பெறà¯à®®à®¾à®©à®®à¯à®£à¯à®Ÿà¯. சோ.ப இநà¯à®¤à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ ஊடாக பல நà¯à®Ÿà¯à®ªà®™à¯à®•à®³à¯ˆà®•à¯ காடà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. à®®à¯à®¤à®²à®¾à®µà®¤à¯ அவர௠எழà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®¿à®©à¯à®± காடà¯à®šà®¿à®ªà¯ படிமஙà¯à®•à®³à¯. அநà¯à®¤à®•à¯à®•à®¾à®Ÿà¯à®šà®¿à®ªà¯ படிமஙà¯à®•à®³à¯ˆ அவர௠உயிரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®Ÿà®©à¯ எழà¯à®ªà¯à®ªà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ பெரà¯à®®à¯ வெறà¯à®±à®¿à®¯à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯†à®±à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. கடநà¯à®¤ காலதà¯à®¤à¯ˆ- இறநà¯à®¤ காலதà¯à®¤à¯ˆ உயிரà¯à®Ÿà®©à¯ வாசகரà¯à®³à¯ இயஙà¯à®•à®µà¯ˆà®ªà¯à®ªà®¤à®©à¯ மூலமாக இநà¯à®¤à®šà¯à®šà®¾à®¤à®©à¯ˆà®¯à¯ˆ அவர௠நிகழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. காடà¯à®šà®¿ ஊடகமொனà¯à®±à®¿à®²à¯ இதனைசà¯à®šà®¾à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®¤à¯ இலகà¯à®µà®¾à®©à®¤à¯. அதில௠இதறà¯à®•à¯à®šà¯ சாதà¯à®¤à®¿à®¯à®™à¯à®•à®³à¯à®®à¯ அதிகமà¯à®£à¯à®Ÿà¯. ஆனால௠இதை மொழியை மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ கொணà¯à®Ÿà¯ சாதிபà¯à®ªà®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ படைபà¯à®ªà®¾à®³à®¿à®¯à®¿à®©à¯ ஆளà¯à®®à¯ˆ எதிரà¯à®•à¯Šà®³à¯à®•à®¿à®± சவாலà¯. சோ.ப வின௠மனிதரà¯à®•à®³à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ பேசà¯à®®à¯à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à¯à®®à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கூட ஒலிபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®®à®®à®¾à®• நமகà¯à®•à¯à®•à¯ கிடைகà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. உதாரணமாக: 'சினà¯à®©à®ªà¯à®ªà¯†à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¾ இரà¯à®•à¯à®•à¯‡à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ இபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à®Ÿà®¾ நான௠இரவ௠எலà¯à®²à®¾à®°à¯à®®à¯ சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®ªà¯ படà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®Ÿà¯à®µà®¿à®©à®®à¯ நான௠சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®©à¯ அபà¯à®ªà¯ திணà¯à®£à¯ˆà®¯à®¿à®² இரà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯ சà¯à®°à¯à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯ கà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®ªà®Ÿà®¿ நீ ஆறà¯à®¤à®²à®¾à®¯à®šà¯ சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯ பிளà¯à®³à¯ˆ நானிரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®©à¯. ' இத௠உணரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®± தனிமைகà¯à®•à¯†à®¤à®¿à®°à®¾à®© உளவியற௠பலமà¯, அனà¯à®ªà®¿à®©à¯ ஆதரவ௠எனà¯à®ªà®© ஒர௠பகà¯à®•à®®à®¿à®°à¯à®•à¯à®• மறà¯à®ªà¯à®±à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இதில௠ஒரà¯à®µà®•à¯ˆà®¯à®¾à®© நாடகீயதà¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆ, அதில௠காடà¯à®šà®¿à®¯à¯à®®à¯ ஒலியà¯à®®à¯ மேலெழà¯à®®à¯à®ªà¯à®µà®¤à¯ˆà®•à¯ காணலாமà¯. ஒர௠சிறà¯à®®à®¿, தனிதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®ªà®Ÿà®¿ மஙà¯à®•à®¿à®¯ விளகà¯à®•à¯Šà®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஆறà¯à®¤à®²à®¾à®• மிக அமைதியாக தனிதà¯à®¤à¯à®šà¯ சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¾à®³. அநà¯à®¤à®šà¯ சினà¯à®©à®ªà¯à®ªà®¿à®³à¯à®³à¯ˆ மீத௠தநà¯à®¤à¯ˆà®•à¯à®•à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ அனà¯à®ªà¯à®®à¯ அகà¯à®•à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பà¯à®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯à®£à®°à¯à®µà¯à®®à¯ இயலà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯ நà¯à®Ÿà¯à®ªà®®à®¾à®•à®•à¯ கவனபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. சிறà¯à®µà®°à¯ மீதான, பெணà¯à®ªà®¿à®³à¯à®³à¯ˆà®•à®³à¯ மீதான கரிசனை மிகà¯à®• வாழà¯à®µà¯à®®à¯ உறவà¯à®®à¯ அநà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ எபà¯à®ªà®Ÿà®¿ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®© எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ ஆதாரபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ சோ.ப. இபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà®² நலà¯à®² கணஙà¯à®•à®³à¯ˆ அவர௠கவனபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. அனà¯à®±à¯ˆà®¯ மனிதரிடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ பேதைமையà¯à®®à¯ அபà¯à®ªà®¾à®µà®¿à®¤à¯à®¤à®©à®®à¯à®®à¯ எதறà¯à®•à¯à®®à¯ சலியாமையà¯à®®à¯ பொதà¯à®•à¯à®•à¯à®£à®®à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவர௠காடà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. இவை யெலà¯à®²à®¾à®µà®±à¯à®±à®¿à®²à¯à®®à¯ ஒர௠மெலà¯à®²à®¿à®¯ தà¯à®¯à®°à®®à¯à®®à¯ à®…à®™à¯à®•à®¤à®®à¯à®®à¯ கலநà¯à®¤à¯ இழையோடà¯à®µà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ வாசகர௠காணமà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. சோ.ப à®à®±à¯à®•à®©à®µà¯‡ 'வடகà¯à®•à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯' எனà¯à®± கவிதைத௠தொகà¯à®¤à®¿à®¯à¯ˆ வெளியிடà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. ஆபிரிகà¯à®•à®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆà®•à®³à¯, தெனà¯à®©à®¿à®²à®™à¯à®•à¯ˆà®•à¯à®•à®µà®¿à®¤à¯ˆà®•à®³à¯ என இரணà¯à®Ÿà¯ மொழிபெயரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯ தொகà¯à®¤à®¿à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ தநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. இவை தவிர ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®®à¯ வழியாக தமிழà¯à®•à¯à®•à¯ பல படைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ மொழிபெயரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. தமிழிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ ஆஙà¯à®•à®¿à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ மொழிபெயரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆà®šà¯ செயà¯à®¤à¯ வரà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. எனவே அவரà¯à®•à¯à®•à¯ உலக இலகà¯à®•à®¿à®¯à®ªà¯ பரிசà¯à®šà®¯à®®à¯ நிறையவà¯à®£à¯à®Ÿà¯. அதிலà¯à®®à¯ தமிழிலà¯à®®à¯ தமிழலà¯à®²à®¾à®¤ வேற௠பரபà¯à®ªà¯à®•à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ உளà¯à®³ பழைய இலகà¯à®•à®¿à®¯à®ªà¯à®ªà®°à®¿à®šà¯à®šà®¯à®®à¯à®®à¯ நவீன இலகà¯à®•à®¿à®¯ அறிமà¯à®•à®®à¯à®®à¯ தாராளமாகவà¯à®£à¯à®Ÿà¯. இவையெலà¯à®²à®¾à®µà®±à¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கடநà¯à®¤à¯ அவர௠இநà¯à®¤ நினைவà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ ஆகà¯à®•à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à®©à¯ நோகà¯à®•à®®à¯ மூனà¯à®±à®¾à®®à¯ உலக மணà¯à®Ÿà®²à®®à¯ இனà¯à®±à¯ எதிர௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®± அடையாளமிழதà¯à®¤à®²à¯à®•à¯à®•à¯†à®¤à®¿à®°à®¾à®© à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿ எனவே படà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ இனà¯à®±à¯ போரினாலà¯à®®à¯ சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š மயபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ வணிக உலகதà¯à®¤à®¿à®©à®¾à®²à¯à®®à¯ சிதைநà¯à®¤à¯à®®à¯ à®…à®±à¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯ போகிற வாழà¯à®µà®¿à®©à¯ சà¯à®µà®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆ சேகரிதà¯à®¤à®³à®¿à®•à¯à®•à®¿à®± காரியமாகவà¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. ஒர௠நறà¯à®ªà®£à®¿à®¯à®¾à®• அவர௠இதைசà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à®³à®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ எனà¯à®±à¯‡ படà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯.
இந்த ஆக்கம் பற்றிய உங்கள் கருத்துக்கள்(2 posts) |